1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:38,162 --> 00:00:40,957 - Добре, напускаме равнините 4 00:00:41,040 --> 00:00:44,585 и ние се насочваме към върха на планината, 5 00:00:44,669 --> 00:00:46,671 което ще ви покажа точно тук. 6 00:00:49,423 --> 00:00:51,884 Много горе. 7 00:00:51,968 --> 00:00:54,679 Не съм сигурен с кого ще се срещна. 8 00:00:54,762 --> 00:00:56,514 В рекламата пишеше 1000 долара за деня. 9 00:00:56,597 --> 00:00:58,933 Снимачни услуги. 10 00:00:59,016 --> 00:01:03,396 Дискретността се цени, каквото и да означава това. 11 00:01:08,442 --> 00:01:09,735 И така, ето една мисъл: 12 00:01:09,819 --> 00:01:12,488 Ами ако това е само около 40 и нещо 13 00:01:12,572 --> 00:01:16,200 която седи сама в апартамента си 14 00:01:16,284 --> 00:01:22,165 чакайки някое младо красиво момче да се качи на хълма 15 00:01:22,248 --> 00:01:27,461 и раздавайте пари, 16 00:01:27,545 --> 00:01:31,966 и да шепнеш сладки неща? 17 00:01:32,049 --> 00:01:33,342 Това е само мисъл. 18 00:01:39,223 --> 00:01:40,474 Сладко малко езеро. 19 00:01:43,477 --> 00:01:45,104 Малко сладко градче. 20 00:02:00,494 --> 00:02:07,543 Това е обещаващо. 21 00:02:07,627 --> 00:02:09,587 Това е. 22 00:02:09,670 --> 00:02:11,088 Жълта врата. 23 00:02:42,787 --> 00:02:43,871 окей 24 00:02:50,378 --> 00:02:51,295 окей 25 00:02:51,379 --> 00:02:54,256 Без отговор и без гласова поща, 26 00:02:54,340 --> 00:02:55,716 така че това е добре. 27 00:03:12,024 --> 00:03:13,526 Хм. 28 00:03:14,944 --> 00:03:17,571 Добре де... 29 00:03:17,655 --> 00:03:20,783 Мисля, че е по-умно да чакам в колата. 30 00:03:25,496 --> 00:03:28,082 Знаеш ли, просто... 31 00:03:31,627 --> 00:03:35,089 Не мисля, че този човек ще се появи. 32 00:03:35,172 --> 00:03:36,090 Което е твърде... 33 00:03:36,173 --> 00:03:37,717 - Здравей! 34 00:03:37,800 --> 00:03:39,343 О, съжалявам, не исках да те уплаша. 35 00:03:39,427 --> 00:03:40,594 - О, всичко е наред. всичко е наред 36 00:03:40,678 --> 00:03:42,096 - Предполагам, че ти си Арън? 37 00:03:42,179 --> 00:03:43,139 - да Аз съм Арън. 38 00:03:43,222 --> 00:03:44,932 радвам се да се запознаем - Йозеф. 39 00:03:45,016 --> 00:03:46,100 Боже мой 40 00:03:47,727 --> 00:03:49,603 Боже мой 41 00:03:49,687 --> 00:03:52,898 Това ще бъде добър ден. - да 42 00:03:52,982 --> 00:03:58,154 - Имаш наистина хубаво, добро лице. 43 00:03:58,237 --> 00:03:59,864 - благодаря ви - Добре. 44 00:03:59,947 --> 00:04:04,994 хайде - Добре. 45 00:04:05,077 --> 00:04:07,288 - Чувствам, че трябва да направим това точно сега 46 00:04:07,371 --> 00:04:08,748 защото в края на деня 47 00:04:08,831 --> 00:04:10,458 ще бъде нормално, така че нека просто. 48 00:04:10,541 --> 00:04:12,543 - О окей 49 00:04:12,626 --> 00:04:16,213 - Повярвай ми, това няма да е нищо странно. 50 00:04:21,886 --> 00:04:24,055 Никога не свиквай с тези стълби. 51 00:04:26,098 --> 00:04:28,392 Добре. 52 00:04:28,476 --> 00:04:30,186 Така че добре дошли. 53 00:04:30,269 --> 00:04:34,231 Това е нашата семейна ваканционна къща. 54 00:04:34,315 --> 00:04:36,150 Много специални спомени. 55 00:04:36,233 --> 00:04:37,818 Можете да видите, ако разгледате тези картини, 56 00:04:37,902 --> 00:04:42,073 Направихме ги с баща ми, когато бях по-малък. 57 00:04:42,156 --> 00:04:45,659 Така че, сигурен съм, че нямате търпение да започнете... 58 00:04:45,743 --> 00:04:46,869 - да - На всичко това. 59 00:04:46,952 --> 00:04:48,204 - Добре. 60 00:04:48,287 --> 00:04:49,914 - Нека те докараме тук. 61 00:04:49,997 --> 00:04:51,832 Аз съм оцелял от рак. 62 00:04:51,916 --> 00:04:55,002 Имах рак на черния дроб, разпространил се в белите дробове. 63 00:04:55,086 --> 00:04:56,253 Така че, доста зле. 64 00:04:56,337 --> 00:04:57,671 Дадоха ми химиотерапията. 65 00:04:57,755 --> 00:04:59,090 Нокаутирах го. 66 00:04:59,173 --> 00:05:00,841 Наистина, беше-- веднага влезе в ремисия. 67 00:05:00,925 --> 00:05:02,843 Беше... беше доста невероятно. 68 00:05:02,927 --> 00:05:04,804 За съжаление, преди два месеца, 69 00:05:04,887 --> 00:05:08,724 Започнах да получавам тези пристъпи на замайване и 70 00:05:08,808 --> 00:05:13,479 някои - някакви странни когнитивни грешки. 71 00:05:13,562 --> 00:05:15,856 Върнах се да видя лекаря. 72 00:05:15,940 --> 00:05:17,817 Мозъчен тумор с размер на бейзболна топка. 73 00:05:17,900 --> 00:05:19,819 - О, не. - Това е неработещо. 74 00:05:19,902 --> 00:05:23,072 Хм, дадоха ми около два-три месеца живот. 75 00:05:23,155 --> 00:05:24,490 Надявам се да го победя, разбираш ли? 76 00:05:24,573 --> 00:05:27,952 И силата на позитивното мислене. 77 00:05:28,035 --> 00:05:30,871 Може би? Знаеш ли, кой знае? 78 00:05:30,955 --> 00:05:35,334 Но в случай, че не го направя, аз съм женен. 79 00:05:35,418 --> 00:05:37,336 Моята красива съпруга, Анджела, от шест години, 80 00:05:37,420 --> 00:05:39,088 е бременна с първото ни дете. 81 00:05:39,171 --> 00:05:40,256 Здравей, Бъди. 82 00:05:40,339 --> 00:05:41,841 Наричаме го Бъди. 83 00:05:41,924 --> 00:05:45,803 Хм, а гледали ли сте някога филма Моят живот? 84 00:05:45,886 --> 00:05:47,138 - не 85 00:05:47,221 --> 00:05:49,014 - Това е красив, красив филм. 86 00:05:49,098 --> 00:05:50,766 Майкъл Кийтън получава рак във филма, 87 00:05:50,850 --> 00:05:56,480 и той прави видео дневник на себе си за неродения си син. 88 00:05:56,564 --> 00:05:58,440 - О, добре. да 89 00:05:58,524 --> 00:05:59,984 - Да, виждаш. 90 00:06:00,067 --> 00:06:02,903 И така, нашата работа днес е да поддържаме тази камера в движение, 91 00:06:02,987 --> 00:06:05,072 както обсъдихме, 92 00:06:05,156 --> 00:06:10,536 и просто искам да вървиш с мен. 93 00:06:10,619 --> 00:06:12,121 Не знам точно какво ще правя. 94 00:06:12,204 --> 00:06:14,248 Искам да ме документираш как съм. 95 00:06:14,331 --> 00:06:17,543 Нямам нужда да ме прославят или да ме карат да изглеждам готин 96 00:06:17,626 --> 00:06:19,545 или нещо различно от това, което съм, 97 00:06:19,628 --> 00:06:24,091 Така че, Бъди, можеш да ме видиш такъв, какъвто бях. 98 00:06:24,175 --> 00:06:26,385 И, хм... 99 00:06:26,468 --> 00:06:28,137 Надявам се, че сте готови. 100 00:06:30,681 --> 00:06:33,642 - Добре. - Да? 101 00:06:33,726 --> 00:06:35,227 - да да 102 00:06:35,311 --> 00:06:37,313 нека го направим 103 00:06:37,396 --> 00:06:38,689 - Мислех, че ще избягаш. 104 00:06:38,772 --> 00:06:39,857 - не 105 00:06:39,940 --> 00:06:41,192 окей 106 00:06:45,362 --> 00:06:46,947 - Това е за теб. 107 00:06:47,031 --> 00:06:48,490 - О, това е наред. - Не, не, не, не. 108 00:06:48,574 --> 00:06:50,492 Вземете всичко. 109 00:06:50,576 --> 00:06:52,077 Това е... 110 00:06:52,161 --> 00:06:54,914 това вече не е бизнес сделка, нали? 111 00:06:54,997 --> 00:06:55,915 - Добре. 112 00:06:55,998 --> 00:06:59,043 - Това е партньорство, 113 00:06:59,126 --> 00:07:02,213 и това е пътуване в сърцето, 114 00:07:02,296 --> 00:07:06,884 и наистина се радвам, че идваш с мен. 115 00:07:06,967 --> 00:07:09,386 Мисля, че ще се справим страхотно. 116 00:07:09,470 --> 00:07:12,514 Готов ли си за това? 117 00:07:12,598 --> 00:07:13,766 - Добре, нека го направим. - Добре. 118 00:07:13,849 --> 00:07:15,768 Отивам да влизам във ваната. 119 00:07:20,356 --> 00:07:22,316 - Във ваната? 120 00:07:22,399 --> 00:07:24,693 - Да, качи се. 121 00:07:24,777 --> 00:07:27,696 всичко е наред хайде 122 00:07:42,878 --> 00:07:43,837 - О, съжалявам. 123 00:07:43,921 --> 00:07:45,047 - Всичко е наред. - Добре? 124 00:07:45,130 --> 00:07:46,131 - Да, да. 125 00:07:46,215 --> 00:07:48,467 Ние... ние ще тръгваме 126 00:07:48,551 --> 00:07:50,386 много по-дълбоки места от това. 127 00:07:52,054 --> 00:07:53,889 окей добре ли си - да 128 00:07:53,973 --> 00:07:55,224 - Сигурен ли си? - да 129 00:07:55,307 --> 00:07:57,101 - Добре. Сигурен ли си, че не си гладен? 130 00:07:57,184 --> 00:08:00,020 Искаш ли сандвич или нещо подобно? - Не, добре съм... добре съм. 131 00:08:00,104 --> 00:08:02,147 - Добре, може би когато излезем от ваната. 132 00:08:02,231 --> 00:08:04,233 Влизам във ваната. Няма да влизаш във ваната. 133 00:08:04,316 --> 00:08:05,526 - Добре. - Добре? 134 00:08:05,609 --> 00:08:07,069 - Добре. - Добре, настани се удобно. 135 00:08:09,154 --> 00:08:12,533 - Добре. 136 00:08:12,616 --> 00:08:14,201 - Добре, караш ли се? - да 137 00:08:14,285 --> 00:08:16,870 - Просто проверявам. Знаех си, че си. 138 00:08:16,954 --> 00:08:18,747 Добре, Бъди. 139 00:08:18,831 --> 00:08:22,668 Добре дошли в първото си дебело. 140 00:08:22,751 --> 00:08:23,961 Когато бях на твоята възраст, 141 00:08:24,044 --> 00:08:25,296 Взимах туби с баща ми. 142 00:08:25,379 --> 00:08:27,006 Бихме ги нарекли тъпи време, 143 00:08:27,089 --> 00:08:29,967 и това беше почти най-страхотното време на деня. 144 00:08:30,050 --> 00:08:33,804 Така че тъй като ти и аз може да не успеем да направим туби заедно, 145 00:08:33,887 --> 00:08:38,892 Мислех, че ще имаме първото си пухче точно тук. 146 00:08:38,976 --> 00:08:40,686 готов ли си 147 00:08:40,769 --> 00:08:41,770 окей 148 00:08:41,854 --> 00:08:43,314 Добре. 149 00:08:43,397 --> 00:08:45,566 А сега, нека намокрим тези зъбчета. 150 00:08:45,649 --> 00:08:47,276 готов ли си Вземете ги 151 00:08:47,359 --> 00:08:48,402 бу! 152 00:08:48,485 --> 00:08:50,863 О, о, гъделичка, нали? 153 00:08:50,946 --> 00:08:52,865 О, смрад. 154 00:08:52,948 --> 00:08:55,034 Смрадливец. 155 00:08:55,117 --> 00:08:58,287 о 156 00:08:58,370 --> 00:08:59,997 О, този всъщност мирише доста добре. 157 00:09:02,750 --> 00:09:04,293 Знам, забавно е, нали? 158 00:09:04,376 --> 00:09:07,463 аз знам 159 00:09:07,546 --> 00:09:10,090 ох 160 00:09:11,759 --> 00:09:14,011 Просто се облегнете назад и затворете очи. 161 00:09:14,094 --> 00:09:16,513 Малко шампоан. 162 00:09:16,597 --> 00:09:19,433 Масажно втриване. 163 00:09:19,516 --> 00:09:20,893 Ммм 164 00:09:20,976 --> 00:09:23,395 да 165 00:09:23,479 --> 00:09:24,605 Ммм 166 00:09:24,688 --> 00:09:26,857 Сега е любимата ми част. 167 00:09:26,940 --> 00:09:30,778 Просто ще си легнем. 168 00:09:30,861 --> 00:09:32,321 О, Бъди. 169 00:09:32,404 --> 00:09:34,531 О, да. 170 00:09:36,116 --> 00:09:37,785 Ох, ох. 171 00:09:39,119 --> 00:09:41,497 О, харесваш ли огъня? 172 00:09:42,581 --> 00:09:46,210 Ммм Ти просто остани тук. 173 00:09:46,293 --> 00:09:48,212 Ще наблюдаваме огъня. 174 00:09:50,756 --> 00:09:56,679 ти и аз 175 00:09:56,762 --> 00:09:59,598 Ммм 176 00:09:59,682 --> 00:10:01,850 много те обичам 177 00:10:13,445 --> 00:10:15,948 Не мога да спра да мисля за това, Арън. 178 00:10:19,993 --> 00:10:22,538 - Какво? 179 00:10:22,621 --> 00:10:27,334 - Два-три месеца. 180 00:10:27,418 --> 00:10:29,837 Повечето от които или ще ме боли, 181 00:10:29,920 --> 00:10:34,216 или най-малкото тъжно. 182 00:10:34,299 --> 00:10:37,052 Искам да кажа, вижте тази сцена. 183 00:10:37,136 --> 00:10:38,721 Това е дебела сцена. 184 00:10:38,804 --> 00:10:40,222 Трябва да е забавно. 185 00:10:40,305 --> 00:10:42,182 Не трябва да е тъжно, разбираш ли? 186 00:10:45,936 --> 00:10:50,524 Просто не мога да не си помисля, 187 00:10:50,607 --> 00:10:52,609 — Защо да чакаме? 188 00:10:55,904 --> 00:10:57,281 знаеш ли 189 00:10:57,364 --> 00:11:02,327 Защото мога просто да сложа край на момента. 190 00:11:05,497 --> 00:11:07,249 Можех, нали знаеш. 191 00:11:18,635 --> 00:11:22,181 - Йозеф? 192 00:11:22,264 --> 00:11:24,892 хей 193 00:11:24,975 --> 00:11:30,981 Йозеф? 194 00:11:31,064 --> 00:11:33,442 хей 195 00:11:33,525 --> 00:11:34,443 Йозеф. 196 00:11:39,156 --> 00:11:41,283 О, човече, съжалявам. 197 00:11:41,366 --> 00:11:43,118 О, човече, това беше... това беше шега. 198 00:11:43,202 --> 00:11:44,828 Трябваше да е шега. 199 00:11:44,912 --> 00:11:46,330 много съжалявам Това беше лоша шега. 200 00:11:46,413 --> 00:11:47,873 окей 201 00:11:47,956 --> 00:11:49,458 Имам странно чувство за хумор, човече. 202 00:11:49,541 --> 00:11:51,752 Аз... наистина съжалявам за това. 203 00:11:51,835 --> 00:11:53,504 - Всичко е наред. 204 00:11:53,587 --> 00:11:56,882 - Хм, тук ставаше наистина сериозно, 205 00:11:56,965 --> 00:12:00,469 и просто се опитвах да разведря настроението. 206 00:12:01,929 --> 00:12:03,430 Искаш ли да излезем навън или нещо подобно? 207 00:12:03,514 --> 00:12:05,641 Искате ли да подишате малко чист въздух? Ще бъде ли добре? 208 00:12:05,724 --> 00:12:07,434 - да 209 00:12:07,518 --> 00:12:09,353 - О, Арън. Може да искате по-тежко яке. 210 00:12:09,436 --> 00:12:11,146 Малко е хладно там. - Добре. 211 00:12:11,230 --> 00:12:12,689 - Трябва да има нещо 212 00:12:12,773 --> 00:12:13,941 в килера на спалнята за гости 213 00:12:14,024 --> 00:12:14,942 ако искате да хванете един. 214 00:12:15,025 --> 00:12:16,568 - Добре. 215 00:12:16,652 --> 00:12:20,239 Готино. 216 00:12:21,573 --> 00:12:22,950 - Какво? какво? какво стана 217 00:12:23,033 --> 00:12:26,119 какво стана 218 00:12:26,203 --> 00:12:27,120 о 219 00:12:27,204 --> 00:12:28,372 Това е Peachfuzz. 220 00:12:28,455 --> 00:12:30,624 Това е... това е просто Peachfuzz. 221 00:12:30,707 --> 00:12:32,125 кажи здравей 222 00:12:32,209 --> 00:12:34,336 Хм... 223 00:12:34,419 --> 00:12:36,505 Всъщност, знаете ли, радвам се, че това се случи. 224 00:12:36,588 --> 00:12:38,131 Приятелю, това ще ти хареса. 225 00:12:38,215 --> 00:12:40,968 И така, Пийчфъз е дружелюбен вълк, 226 00:12:41,051 --> 00:12:42,844 и баща ми го създаде 227 00:12:42,928 --> 00:12:47,349 и той всъщност имаше този страхотен вид песен 228 00:12:47,432 --> 00:12:50,561 че Peachfuzz пее за малки деца. 229 00:12:50,644 --> 00:12:54,064 ♪ Здравейте, казвам се Пийчфъз ♪ 230 00:12:54,147 --> 00:12:55,816 ♪ Може да изглежда така, сякаш ще те изям ♪ 231 00:12:57,901 --> 00:13:01,488 ♪ Но аз съм дружелюбен като заек ♪ 232 00:13:01,572 --> 00:13:07,035 ♪ И съм много добър приятел ♪ 233 00:13:07,119 --> 00:13:08,996 ♪ Peachfuzz ♪ 234 00:13:09,079 --> 00:13:12,708 ♪ Тук съм ♪ 235 00:13:12,791 --> 00:13:17,963 ♪ И няма от какво да се страхувате ♪ 236 00:13:23,760 --> 00:13:25,762 Какво мислиш, Бъди? 237 00:13:25,846 --> 00:13:27,180 Това е Peachfuzz. 238 00:13:27,264 --> 00:13:28,724 кажи здравей 239 00:13:31,018 --> 00:13:32,394 Добре. 240 00:13:32,477 --> 00:13:33,562 О, хубаво. 241 00:13:33,645 --> 00:13:34,730 Вижте. 242 00:13:34,813 --> 00:13:37,482 Имам няколко шапки. 243 00:13:37,566 --> 00:13:39,526 Ха, близначки. 244 00:13:39,610 --> 00:13:42,279 Тук съм, Бъди. 245 00:13:42,362 --> 00:13:44,197 Точно тук. 246 00:13:44,281 --> 00:13:46,700 И така, вижте, има легенда за тази пътека, по която отиваме. 247 00:13:46,783 --> 00:13:49,536 Нарича се Las Aguas Milagros de Corazon, 248 00:13:49,620 --> 00:13:52,664 което означава "Чудните води на сърцето". 249 00:13:52,748 --> 00:13:53,999 Майка ти и аз чухме за това 250 00:13:54,082 --> 00:13:55,459 от тази наистина готина испанка 251 00:13:55,542 --> 00:13:56,501 който управлява този камион с тако 252 00:13:56,585 --> 00:13:58,003 долу до езерото. 253 00:13:58,086 --> 00:14:00,255 Както и да е, легендата разказва, че има, като, 254 00:14:00,339 --> 00:14:02,466 лечебно водно тяло тук 255 00:14:02,549 --> 00:14:04,051 което има нещо общо със сърцето, 256 00:14:04,134 --> 00:14:06,720 но явно само онези, които са с чисто сърце 257 00:14:06,803 --> 00:14:08,388 може да участва в него. 258 00:14:08,472 --> 00:14:11,933 Така че, така или иначе, това е, което ще намерим днес. 259 00:14:12,017 --> 00:14:15,896 Как е сърцето ти, Арън? - Добре е. 260 00:14:15,979 --> 00:14:18,065 - По-добре да бъде. 261 00:14:18,148 --> 00:14:19,107 Уау-уу! 262 00:14:19,191 --> 00:14:20,150 Добре, Бъди. 263 00:14:20,233 --> 00:14:21,234 Да отидем да излекуваме рак. 264 00:14:32,412 --> 00:14:34,373 Шшт, шш, шшш, шшш. 265 00:14:34,456 --> 00:14:35,916 видяхте ли това - не 266 00:14:35,999 --> 00:14:38,919 - Видяхте ли нещо там горе? - Ъ-ъ-ъ. 267 00:14:39,002 --> 00:14:40,462 Какво беше? 268 00:14:45,801 --> 00:14:47,344 - Стори ми се, че чух нещо. 269 00:14:55,686 --> 00:14:57,270 - Йозеф? 270 00:15:08,615 --> 00:15:10,242 Йозеф? 271 00:15:18,750 --> 00:15:20,293 Хей, човече. 272 00:15:24,089 --> 00:15:25,716 всичко наред ли е 273 00:15:46,236 --> 00:15:47,571 Боже мой 274 00:15:47,654 --> 00:15:49,489 Аарон. 275 00:15:49,573 --> 00:15:50,907 Очевидно не си видял лицето си. 276 00:15:50,991 --> 00:15:52,409 Свещена крава. 277 00:15:52,492 --> 00:15:53,702 Ти--тук. 278 00:15:53,785 --> 00:15:55,037 Просто трябва да ти покажа нещо. 279 00:15:55,120 --> 00:15:57,831 Трябва да видиш лицето си. 280 00:15:57,914 --> 00:15:59,082 Добре, малко си ядосан. 281 00:15:59,166 --> 00:16:00,459 съжалявам - Всичко е наред. 282 00:16:00,542 --> 00:16:03,545 - Но о, Боже мой, това беше невероятно. 283 00:16:03,628 --> 00:16:07,299 Това беше... току-що сте имали преживяване близо до смъртта. 284 00:16:07,382 --> 00:16:08,425 - да 285 00:16:08,508 --> 00:16:09,843 - Такова е усещането 286 00:16:09,926 --> 00:16:11,595 когато чувстваш, че ще умреш. 287 00:16:11,678 --> 00:16:14,473 Невероятно е, нали? 288 00:16:14,556 --> 00:16:16,433 - да 289 00:16:16,516 --> 00:16:17,684 - Добре ли си? - да 290 00:16:17,768 --> 00:16:18,977 добре съм благодаря благодаря 291 00:16:19,061 --> 00:16:20,854 - Добре. 292 00:16:20,937 --> 00:16:23,607 Мощно е, нали? - Да така е. 293 00:16:23,690 --> 00:16:27,736 - Знаеш ли, това, което наистина е невероятно е, 294 00:16:27,819 --> 00:16:29,071 там имаше около две секунди 295 00:16:29,154 --> 00:16:31,948 след като свършиш да се страхуваш 296 00:16:32,032 --> 00:16:33,700 където изглеждаше, че искаш да ме убиеш. 297 00:16:35,243 --> 00:16:37,370 - Не, аз-аз-аз бях-- това беше просто-- 298 00:16:37,454 --> 00:16:39,206 - Не го приемам лично. 299 00:16:39,289 --> 00:16:41,041 Мисля, че беше висцерална реакция, разбираш ли? 300 00:16:41,124 --> 00:16:43,585 Това е въпрос на отбрана, но... 301 00:16:43,668 --> 00:16:46,922 но в теб има животно. 302 00:16:47,005 --> 00:16:50,801 Все още има малко Peachfuzz в теб. 303 00:16:54,596 --> 00:16:58,475 Някой, с когото трябва да се помириш в този свят? 304 00:16:58,558 --> 00:17:00,102 Преди да тръгнеш? 305 00:17:02,896 --> 00:17:04,648 - Имам бивш. 306 00:17:04,731 --> 00:17:06,483 - Имаш ли брадва? - Пр. 307 00:17:06,566 --> 00:17:07,943 - О, мислех, че ще ми кажеш, че имаш, 308 00:17:08,026 --> 00:17:08,944 като брадва за мелене. 309 00:17:09,027 --> 00:17:11,279 Имам брадва в къщата. 310 00:17:11,363 --> 00:17:12,948 - да 311 00:17:13,031 --> 00:17:14,991 Не, видях го. 312 00:17:15,075 --> 00:17:17,536 - Може ли да ви задам един въпрос и вие ще ми отговорите честно? 313 00:17:17,619 --> 00:17:19,496 - Добре. 314 00:17:19,579 --> 00:17:22,541 - Когато видя брадвата пред къщата, 315 00:17:22,624 --> 00:17:23,917 имаше ли малка част от теб 316 00:17:24,000 --> 00:17:26,253 че си помислих, че мога да те убия с него? 317 00:17:28,130 --> 00:17:29,965 - Да, но не те познавах. 318 00:17:30,048 --> 00:17:32,467 - Направи ли? 319 00:17:32,551 --> 00:17:35,470 това е страхотно 320 00:17:35,554 --> 00:17:39,975 - Йозеф, не помня колко време вървяхме. 321 00:17:40,058 --> 00:17:41,935 Огладнявате ли? - Да, знам, знам. 322 00:17:42,018 --> 00:17:43,311 Но ти се справяш страхотно и просто... 323 00:17:43,395 --> 00:17:44,729 трябва да сме в движение. 324 00:17:44,813 --> 00:17:46,106 - Добре. - Вижте. 325 00:17:46,189 --> 00:17:47,149 Вижте. Има знак. 326 00:17:47,232 --> 00:17:48,984 хей Малко нещо. 327 00:17:50,443 --> 00:17:52,946 - Добре. - Лечебни води, идваме. 328 00:17:57,075 --> 00:17:59,411 - "Канализационен тръбопровод." 329 00:17:59,494 --> 00:18:00,537 Това е гадна вода. 330 00:18:00,620 --> 00:18:02,873 - Това е нещо. 331 00:18:02,956 --> 00:18:03,874 По-добре от нищо. 332 00:18:03,957 --> 00:18:06,042 хайде 333 00:18:06,126 --> 00:18:07,252 - Йозеф. 334 00:18:07,335 --> 00:18:08,420 - Какво има? 335 00:18:08,503 --> 00:18:09,462 - Вие ли... 336 00:18:09,546 --> 00:18:11,506 помниш ли как да се върна? 337 00:18:11,590 --> 00:18:15,051 - Не, не го правя. 338 00:18:15,135 --> 00:18:16,261 - Добре. 339 00:18:16,344 --> 00:18:18,138 Просто сме взели много... 340 00:18:18,221 --> 00:18:19,764 много разклонения по пътя, 341 00:18:19,848 --> 00:18:21,308 превключвания, които-- 342 00:18:21,391 --> 00:18:22,809 Просто... не съм следил, така че... 343 00:18:22,893 --> 00:18:24,394 - И аз нямам. 344 00:18:24,477 --> 00:18:25,854 Но това е... искам да кажа, това е там отзад, човече. 345 00:18:25,937 --> 00:18:27,272 Трябва да... 346 00:18:27,355 --> 00:18:29,149 Трябва да вървим напред. - Добре. 347 00:18:29,232 --> 00:18:30,942 - Знаеш ли, не можем да намерим чудото 348 00:18:31,026 --> 00:18:33,737 ако имаме въже, прикрепено към нас, разбирате ли какво казвам? 349 00:18:33,820 --> 00:18:34,946 - Правилно. 350 00:18:38,200 --> 00:18:39,701 - Мамка му. 351 00:18:39,784 --> 00:18:42,412 мамка му мамка му 352 00:18:42,495 --> 00:18:45,665 - Йозеф. 353 00:18:45,749 --> 00:18:49,711 - Ела да видиш! Това е наблюдателна точка. 354 00:18:49,794 --> 00:18:51,338 виждаш ли 355 00:19:00,931 --> 00:19:03,266 Аарон. 356 00:19:03,350 --> 00:19:04,643 - Да? 357 00:19:04,726 --> 00:19:07,187 - Никога няма да повярваш на това. 358 00:19:15,612 --> 00:19:19,491 Арън, искам да насочиш камерата си надолу 359 00:19:19,574 --> 00:19:21,409 и ми кажи какво виждаш. 360 00:19:29,668 --> 00:19:33,463 - О, Боже мой. 361 00:19:33,546 --> 00:19:38,134 Това е сърце, човече. 362 00:19:38,218 --> 00:19:39,761 Това долу е сърце. 363 00:19:43,723 --> 00:19:45,308 Ти беше прав. 364 00:19:45,392 --> 00:19:47,727 - Това е сърце. 365 00:19:47,811 --> 00:19:49,688 Но и това е чудо. 366 00:19:53,066 --> 00:19:56,444 Само чистите по сърце могат да бъдат излекувани. 367 00:19:56,528 --> 00:19:58,280 да 368 00:19:58,363 --> 00:20:00,031 Излекувайте тези големи стари зъбки. 369 00:20:01,741 --> 00:20:03,326 невероятно 370 00:20:03,410 --> 00:20:04,703 Уау-уу! 371 00:20:06,788 --> 00:20:07,789 - У-у-у! 372 00:20:07,872 --> 00:20:09,499 - Хладно е, а? 373 00:20:09,582 --> 00:20:10,583 Добре. 374 00:20:10,667 --> 00:20:12,210 Уау! 375 00:20:12,294 --> 00:20:14,170 - Уау! 376 00:20:14,254 --> 00:20:17,549 - да! 377 00:20:17,632 --> 00:20:19,301 Добре, правиш ме. 378 00:20:41,239 --> 00:20:42,949 Какво да ти кажа. 379 00:20:43,033 --> 00:20:45,535 Знам едно малко място, наречено Billy Bear's. 380 00:20:45,618 --> 00:20:47,329 Има най-добрите палачинки в света. 381 00:20:47,412 --> 00:20:49,539 Още ли си гладен? - да 382 00:20:49,622 --> 00:20:51,249 - Добре. Купувам обяд. 383 00:20:51,333 --> 00:20:53,084 - Добре, нека го направим. - Да се ​​махаме оттук. 384 00:20:53,168 --> 00:20:54,294 - Добре. 385 00:20:54,377 --> 00:20:55,920 - Да видим какво е добро тук. 386 00:20:56,004 --> 00:20:57,839 - Това са палачинките, нали? 387 00:20:59,674 --> 00:21:01,468 Не каза ли, че си идвал тук със семейството си? 388 00:21:01,551 --> 00:21:03,011 - Какво е това? 389 00:21:03,094 --> 00:21:05,597 - Не идвахте ли тук от години? 390 00:21:05,680 --> 00:21:07,015 - О, да, да, да, да. 391 00:21:07,098 --> 00:21:08,433 Не, просто смениха менюто, 392 00:21:08,516 --> 00:21:10,268 така че просто бях любопитен 393 00:21:10,352 --> 00:21:11,311 ако имаше нещо друго, 394 00:21:11,394 --> 00:21:12,645 но да, имам предвид, 395 00:21:12,729 --> 00:21:16,775 явно палачинките са нещото. 396 00:21:16,858 --> 00:21:19,027 Хей, Арън. 397 00:21:19,110 --> 00:21:20,737 - Да? 398 00:21:24,491 --> 00:21:26,743 - Правил ли си нещо, от което наистина се срамуваш? 399 00:21:28,745 --> 00:21:29,913 - да 400 00:21:29,996 --> 00:21:33,041 - Бихте ли ми разказали за това? 401 00:21:33,124 --> 00:21:35,919 - Ъъъ, да, добре. 402 00:21:36,002 --> 00:21:36,920 - Наистина ли? 403 00:21:37,003 --> 00:21:38,213 Ето, дай ми камерата. 404 00:21:38,296 --> 00:21:39,381 Хайде, аз ще... ще бъде забавно. 405 00:21:39,464 --> 00:21:40,382 аз ще... 406 00:21:40,465 --> 00:21:41,633 - Добре. 407 00:21:41,716 --> 00:21:43,176 - Отстранете фокуса от мен за секунда. 408 00:21:43,259 --> 00:21:44,969 Ето го. 409 00:21:46,846 --> 00:21:48,348 Красив дявол. 410 00:21:48,431 --> 00:21:50,433 - Хм, добре. 411 00:21:50,517 --> 00:21:54,187 Хм, предполагам... нека помисля. 412 00:21:54,270 --> 00:21:57,857 Бях, хм... 413 00:21:57,941 --> 00:21:59,150 използвах... 414 00:21:59,234 --> 00:22:02,404 Преди просто си пиках гащите много, 415 00:22:02,487 --> 00:22:03,530 хм, когато бях малко дете. 416 00:22:03,613 --> 00:22:04,531 - Ох 417 00:22:04,614 --> 00:22:06,616 - И, хм... 418 00:22:06,699 --> 00:22:10,787 стигна се дотам, че майка ми получи това, ъъ... 419 00:22:10,870 --> 00:22:15,792 устройство от каталог за поръчка по пощата, което беше, хм... 420 00:22:15,875 --> 00:22:19,921 беше като... като нещо, прикрепено към китката ми 421 00:22:20,004 --> 00:22:24,717 с жица, която мина по ръката ми и надолу по ризата ми 422 00:22:24,801 --> 00:22:26,428 в панталоните ми. 423 00:22:26,511 --> 00:22:29,472 - И с малък сензор върху него, който би... 424 00:22:29,556 --> 00:22:32,517 който би бипнал при звука на--или при-- 425 00:22:32,600 --> 00:22:35,186 би-- когато почувства влага. 426 00:22:35,270 --> 00:22:38,898 И си спомням един път 427 00:22:38,982 --> 00:22:42,402 когато просто бях навън в заведението за маймуни с приятелите си, 428 00:22:42,485 --> 00:22:43,987 Трябваше да отида наистина лошо, 429 00:22:44,070 --> 00:22:45,780 и не исках, 430 00:22:45,864 --> 00:22:51,911 и аз просто започнах просто да си пикая гащите. 431 00:22:51,995 --> 00:22:54,831 И тогава... и тогава мониторът започва да изгасва, 432 00:22:54,914 --> 00:22:59,919 и така бях там, знаете ли, лежах в пясъка 433 00:23:00,003 --> 00:23:06,134 просто с пикня по себе си и тази силна аларма. 434 00:23:06,217 --> 00:23:07,927 И това вероятно беше първият път, 435 00:23:08,011 --> 00:23:11,097 или поне първия път, когато си спомням, чувството... 436 00:23:11,181 --> 00:23:12,765 чувство на срам. 437 00:23:12,849 --> 00:23:15,101 - Благодаря, че го сподели с мен, човече. 438 00:23:15,185 --> 00:23:16,561 - да 439 00:23:16,644 --> 00:23:18,146 - Не е лесно да се говори за тези неща. 440 00:23:18,229 --> 00:23:20,982 Оценявам го. - да 441 00:23:21,065 --> 00:23:23,443 окей 442 00:23:23,526 --> 00:23:26,279 - Може ли един ред? 443 00:23:26,362 --> 00:23:27,697 - Ами да. 444 00:23:27,780 --> 00:23:29,616 окей 445 00:23:53,056 --> 00:23:54,599 какво? 446 00:23:54,682 --> 00:23:59,270 какво е това 447 00:23:59,354 --> 00:24:00,939 това ли е... 448 00:24:04,525 --> 00:24:05,777 това съм аз 449 00:24:05,860 --> 00:24:09,572 - да 450 00:24:09,656 --> 00:24:11,241 Снимах те. 451 00:24:17,872 --> 00:24:19,332 - Добре. 452 00:24:23,002 --> 00:24:24,587 защо 453 00:24:24,671 --> 00:24:25,964 - Не знам. 454 00:24:31,844 --> 00:24:38,393 Предполагам, че бях нервен, преди да дойдеш, 455 00:24:38,476 --> 00:24:41,479 и почувствах, че ако те опозная 456 00:24:41,562 --> 00:24:45,316 преди да ме опознаеш, 457 00:24:45,400 --> 00:24:47,443 тогава щях да съм по-малко уплашен. 458 00:24:54,284 --> 00:24:57,453 съжалявам 459 00:24:57,537 --> 00:25:00,248 Не бих го направил 460 00:25:00,331 --> 00:25:03,876 ако те познавах тогава, както те познавам сега. 461 00:25:06,587 --> 00:25:11,426 И много се срамувам от това и се надявам да успеем да го преодолеем. 462 00:25:22,770 --> 00:25:24,105 окей 463 00:25:26,399 --> 00:25:28,067 - Добре. Не, аз съм... това е... 464 00:25:28,151 --> 00:25:31,529 малко е странно, но аз съм го преодолял. 465 00:25:31,612 --> 00:25:34,407 - Вие сте? 466 00:25:34,490 --> 00:25:35,533 - да 467 00:25:35,616 --> 00:25:37,410 Да, добре е. 468 00:25:42,165 --> 00:25:43,624 - благодаря ви 469 00:25:54,677 --> 00:25:55,678 - Йозеф. 470 00:25:55,762 --> 00:25:57,638 - Да? 471 00:25:57,722 --> 00:25:59,640 - Мисля, че... 472 00:25:59,724 --> 00:26:02,143 Мисля, че ще се върна. 473 00:26:02,226 --> 00:26:04,520 Хм, имам... 474 00:26:04,604 --> 00:26:06,731 Нося всичките си неща върху себе си. 475 00:26:06,814 --> 00:26:12,070 Мисля просто да се върна надолу по хълма сега. 476 00:26:12,153 --> 00:26:14,614 - О 477 00:26:14,697 --> 00:26:16,741 о 478 00:26:16,824 --> 00:26:20,119 Щях да ти налея уиски. 479 00:26:26,084 --> 00:26:27,418 - Да, не. всичко е наред 480 00:26:27,502 --> 00:26:30,213 Мисля, че... 481 00:26:30,296 --> 00:26:31,923 Мисля, че е дълго пътуване, 482 00:26:32,006 --> 00:26:36,010 и е някак коварно да слизаш по хълма. 483 00:26:36,094 --> 00:26:37,428 Мисля, че просто ще... 484 00:26:37,512 --> 00:26:40,431 - Слизането отнема около 20 минути. 485 00:26:40,515 --> 00:26:43,476 Можете да плавате по целия път; не е... 486 00:26:43,559 --> 00:26:48,898 Мисля, че трябва да отбележим нашия ден, Арън. 487 00:26:48,981 --> 00:26:54,612 Чувствам, че трябва да вдигнем чашите си заедно 488 00:26:54,695 --> 00:26:56,531 и празнувайте. 489 00:27:00,326 --> 00:27:02,412 Едно питие, става ли? 490 00:27:02,495 --> 00:27:05,665 Едно питие и ще те изпратя по твоя весел път. 491 00:27:09,168 --> 00:27:11,003 Моля? 492 00:27:11,087 --> 00:27:13,172 - Добре. - Добре. 493 00:27:13,256 --> 00:27:14,799 - Едно питие. - Страхотно. 494 00:27:26,227 --> 00:27:27,603 - Съжалявам. Не исках да правя това. 495 00:27:27,687 --> 00:27:28,729 Продължавам да го правя. 496 00:27:28,813 --> 00:27:29,814 Хайде да тръгваме. 497 00:27:32,775 --> 00:27:34,694 Това е страхотно, а? 498 00:27:34,777 --> 00:27:37,572 Двама пият уиски. 499 00:27:37,655 --> 00:27:38,614 Наистина е страхотно, човече. 500 00:27:38,698 --> 00:27:40,867 Какъв страхотен ден, знаеш ли? 501 00:27:40,950 --> 00:27:42,326 И не приемам дните си леко. 502 00:27:42,410 --> 00:27:43,661 Искам да кажа, наистина. 503 00:27:43,744 --> 00:27:45,037 Можех да го прекарам със семейството си, 504 00:27:45,121 --> 00:27:47,540 но намерих нов приятел. 505 00:27:47,623 --> 00:27:49,584 Просто страхотен ден. 506 00:27:49,667 --> 00:27:51,377 - Да, беше добър ден. - да 507 00:27:51,461 --> 00:27:52,753 Какво те накара да решиш да дойдеш тук 508 00:27:52,837 --> 00:27:54,589 и все пак да направиш това с мен? 509 00:27:57,216 --> 00:27:58,885 - Предполагам, че беше работа. 510 00:27:58,968 --> 00:28:01,262 - Парите, а? 511 00:28:01,345 --> 00:28:02,555 - да 512 00:28:02,638 --> 00:28:06,517 - Имаш ли проблеми с парите, Арън? 513 00:28:06,601 --> 00:28:08,060 - Не. - Всичко е наред. 514 00:28:08,144 --> 00:28:09,395 Няма от какво да се срамуваш. 515 00:28:09,479 --> 00:28:11,189 Хората имат проблеми с парите. 516 00:28:13,858 --> 00:28:15,985 - Искам да кажа, че е трудно, но, знаете ли... 517 00:28:16,068 --> 00:28:17,862 - Разбира се, че е трудно. 518 00:28:17,945 --> 00:28:21,324 Когато бях на твоята възраст, нямах ред за мотика, разбираш ли? 519 00:28:21,407 --> 00:28:24,785 Мина известно време, преди да натрупам богатството, което имам, 520 00:28:24,869 --> 00:28:28,664 и всъщност натрупах доста. 521 00:28:28,748 --> 00:28:31,292 И, хм... 522 00:28:31,375 --> 00:28:32,877 Днес си мислех за това, 523 00:28:32,960 --> 00:28:37,882 и искам да ти дам малко пари, Арън. 524 00:28:37,965 --> 00:28:39,050 - Не, благодаря... 525 00:28:39,133 --> 00:28:40,718 Това е... това е мило от твоя страна, 526 00:28:40,801 --> 00:28:42,637 но всичко е наред. 527 00:28:42,720 --> 00:28:45,348 - Защо всички се чувстват толкова неудобно с парите? 528 00:28:45,431 --> 00:28:46,974 Вижте, ако имате излишък от храна, 529 00:28:47,058 --> 00:28:48,768 и бях гладен, нямаше ли да ми дадеш? 530 00:28:51,145 --> 00:28:53,105 - да - Да, бихте го направили. 531 00:28:53,189 --> 00:28:55,775 Защото си ми приятел и си мил. 532 00:28:55,858 --> 00:28:58,778 Имам пари в излишък. 533 00:28:58,861 --> 00:29:01,739 Имате нужда. 534 00:29:01,823 --> 00:29:02,740 Това е просто. 535 00:29:02,824 --> 00:29:04,700 - О, аз... 536 00:29:04,784 --> 00:29:07,078 - Има чек в багажника ти, Арън. 537 00:29:11,791 --> 00:29:13,084 Разбрах. 538 00:29:13,167 --> 00:29:14,710 Добре. 539 00:29:14,794 --> 00:29:16,087 съжалявам 540 00:29:16,170 --> 00:29:17,630 Няма чек в багажника ти, 541 00:29:17,713 --> 00:29:20,967 но вие погледнахте, което означава, че имате нужда от пари. 542 00:29:21,050 --> 00:29:23,177 Нека ти помогна. 543 00:29:23,261 --> 00:29:25,263 Не е нужно да го измисляме сега. 544 00:29:25,346 --> 00:29:28,099 Просто казвам. 545 00:29:28,182 --> 00:29:29,350 - Добре, хм... 546 00:29:29,433 --> 00:29:31,143 - Тук. Наздраве за нас. 547 00:29:31,227 --> 00:29:32,228 - Добре, наздраве. 548 00:29:37,024 --> 00:29:38,317 Добре. 549 00:29:38,401 --> 00:29:40,444 Е, мисля, че сме добре. 550 00:29:41,988 --> 00:29:43,114 Хм... 551 00:29:43,197 --> 00:29:45,283 - Къде си... тръгваш ли? 552 00:29:45,366 --> 00:29:47,827 - Тук. - Арън, тръгваш ли си? 553 00:29:47,910 --> 00:29:50,329 - Мисля, че е... да, мисля, хм... 554 00:29:50,413 --> 00:29:52,081 - Излъгах те. 555 00:30:01,007 --> 00:30:02,967 - Какво... за какво? 556 00:30:08,764 --> 00:30:10,558 - Праскова. 557 00:30:14,437 --> 00:30:16,147 Арън, ако ти кажа нещо, 558 00:30:16,230 --> 00:30:20,860 би ли ми обещал, че никога няма да кажеш на друга жива душа? 559 00:30:20,943 --> 00:30:24,697 Трябва да сваля нещо от гърдите си, преди... 560 00:30:29,327 --> 00:30:32,038 - Добре. 561 00:30:32,121 --> 00:30:33,122 - Но това е само за теб. 562 00:30:33,205 --> 00:30:35,166 Приятел, съжалявам. 563 00:30:35,249 --> 00:30:37,668 Това не е за вас да чувате. 564 00:30:37,752 --> 00:30:42,381 Арън, би ли седнал и изключил камерата, моля? 565 00:30:42,465 --> 00:30:43,883 - Хм... - Сега. 566 00:30:43,966 --> 00:30:45,551 - Добре. 567 00:30:54,769 --> 00:30:56,062 окей 568 00:30:56,145 --> 00:30:57,188 - Изключено ли е? - Да, изключено е. 569 00:30:57,271 --> 00:30:58,689 - Добре. 570 00:31:01,734 --> 00:31:06,364 Направих нещо наистина лошо. 571 00:31:06,447 --> 00:31:10,159 Преди около четири години... 572 00:31:10,242 --> 00:31:15,039 Интернет започна да се забавя в нашата къща. 573 00:31:15,122 --> 00:31:18,918 Говорих с човек, когото познавах от работа, който каза... 574 00:31:19,001 --> 00:31:23,756 може би хронологията на браузъра ми е пълна. 575 00:31:24,882 --> 00:31:26,092 Прибрах се. 576 00:31:26,175 --> 00:31:29,136 Отворих интернет. 577 00:31:33,057 --> 00:31:36,102 Аарон, такива неописуеми неща видях. 578 00:31:41,524 --> 00:31:43,442 порнография. 579 00:31:43,526 --> 00:31:45,778 Предимно животинска порнография. 580 00:31:48,864 --> 00:31:52,535 Има само двама души, които използват този интернет. 581 00:31:52,618 --> 00:31:56,998 Аз и съпругата ми Анджела. 582 00:31:57,081 --> 00:31:59,667 И не гледах животинска порнография, Арън. 583 00:32:03,129 --> 00:32:05,756 Изправих се срещу Анджела. 584 00:32:05,840 --> 00:32:08,259 Тя категорично отрече. 585 00:32:08,342 --> 00:32:09,802 какво можех да кажа 586 00:32:12,013 --> 00:32:14,682 Знаех, че е тя. 587 00:32:14,765 --> 00:32:17,184 Тази лъжа вби клин между нас, 588 00:32:17,268 --> 00:32:20,646 и започнахме да се отдалечаваме. 589 00:32:23,858 --> 00:32:29,196 Един уикенд казах, че трябва да дойдем до хижата. 590 00:32:29,280 --> 00:32:31,741 Точно тук. 591 00:32:31,824 --> 00:32:34,285 Но в събота ме извикаха обратно на работа, 592 00:32:34,368 --> 00:32:36,287 така че оставих Анджела тук сама. 593 00:32:39,498 --> 00:32:43,878 Работата е там, че всъщност не бях извикан обратно на работа. 594 00:32:43,961 --> 00:32:48,424 Отидох надолу по улицата до магазина 99 cent. 595 00:32:50,634 --> 00:32:53,345 Там намерих маска. 596 00:32:55,473 --> 00:32:57,058 Беше вълк. 597 00:32:59,101 --> 00:33:03,439 Три часа по-късно се върнах в къщата. 598 00:33:03,522 --> 00:33:06,484 Сложих маската. 599 00:33:06,567 --> 00:33:08,611 Влязох през задния прозорец. 600 00:33:10,654 --> 00:33:14,033 Анджела спеше. 601 00:33:14,116 --> 00:33:15,826 вързах я, 602 00:33:15,910 --> 00:33:18,662 в който момент тя се събуди. 603 00:33:18,746 --> 00:33:20,456 в който момент, 604 00:33:20,539 --> 00:33:22,666 продължихме да имаме 605 00:33:22,750 --> 00:33:27,922 хищен, животински полов акт. 606 00:33:31,467 --> 00:33:33,427 Никога не я бях виждал толкова щастлива. 607 00:33:36,013 --> 00:33:38,808 Трябва да призная, че не се чувствах ужасно от моя страна. 608 00:33:41,936 --> 00:33:47,399 Избягах през прозореца и я оставих там вързана. 609 00:33:47,483 --> 00:33:50,694 Когато се върнах на следващата сутрин, като себе си, 610 00:33:50,778 --> 00:33:52,655 Попитах я как е минала вечерта й. 611 00:33:55,491 --> 00:34:01,831 Тя каза, че е добре, с небрежна усмивка. 612 00:34:06,252 --> 00:34:07,795 Никога не сме говорили за това. 613 00:34:10,256 --> 00:34:12,967 Прибрахме се. 614 00:34:13,050 --> 00:34:17,346 И през следващите седмици, 615 00:34:17,429 --> 00:34:21,183 интернет се върна на скоростта. 616 00:34:26,647 --> 00:34:28,732 Арън, изнасилих собствената си жена. 617 00:34:33,696 --> 00:34:37,199 И така, в обобщение, това съм аз накратко, разбирате ли? 618 00:34:37,283 --> 00:34:40,578 Това е вашият скъп стар баща, брадавици и всичко останало. 619 00:34:40,661 --> 00:34:42,872 Искам да кажа, че те обичам, Бъди. 620 00:34:42,955 --> 00:34:45,749 И, хм... 621 00:34:45,833 --> 00:34:47,126 - Добре. 622 00:34:47,209 --> 00:34:48,127 - Мисля, че това е добре. 623 00:34:48,210 --> 00:34:49,879 - Наистина ли? - да 624 00:34:49,962 --> 00:34:51,797 Мисля, че беше страхотно. 625 00:34:51,881 --> 00:34:53,424 - Това не ми се стори страхотно. 626 00:34:53,507 --> 00:34:56,802 - Не, мисля... Мисля, че го разбрахме. 627 00:34:56,886 --> 00:35:00,472 - Не знам, не беше много сигурно. 628 00:35:00,556 --> 00:35:03,017 - Видяхте ли ключовете ми? 629 00:35:03,100 --> 00:35:04,476 - В якето ти са, нали? 630 00:35:04,560 --> 00:35:08,606 - Да, мислех, че са. 631 00:35:08,689 --> 00:35:12,484 - Е, може би са в дънките ти или нещо подобно? 632 00:35:12,568 --> 00:35:13,736 - Не знам. 633 00:35:13,819 --> 00:35:14,987 - На масата? 634 00:35:17,156 --> 00:35:19,491 Имам чувството, че ако вземем още един удар, ще се справим с това. 635 00:35:19,575 --> 00:35:21,327 - Знаеш ли какво? Наистина мисля, че беше добре. 636 00:35:21,410 --> 00:35:23,954 Наистина мисля, че това беше единственият, човече. 637 00:35:26,540 --> 00:35:28,918 - Всичко наред ли е, Арън? 638 00:35:29,001 --> 00:35:30,002 - Да, просто... 639 00:35:30,085 --> 00:35:31,670 Да, ние сме... 640 00:35:38,052 --> 00:35:39,970 - Арън. 641 00:35:40,054 --> 00:35:42,348 - Да? 642 00:35:42,431 --> 00:35:44,683 - Изплаших ли те с моята история за изнасилване? 643 00:35:49,813 --> 00:35:51,607 - не 644 00:35:51,690 --> 00:35:55,110 - Защо толкова бързаш? 645 00:35:55,194 --> 00:35:56,779 - Просто... 646 00:35:56,862 --> 00:35:59,865 - Арън, ела тук, виж. 647 00:35:59,949 --> 00:36:01,200 Можеш да останеш тук. 648 00:36:01,283 --> 00:36:03,494 Имам много удобни легла. 649 00:36:03,577 --> 00:36:05,371 Знаеш ли, имаме-- тук има уиски. 650 00:36:05,454 --> 00:36:06,372 Пътуването е дълго до... 651 00:36:06,455 --> 00:36:08,791 - Йозеф, трябва да се прибирам. 652 00:36:08,874 --> 00:36:10,584 - Знам, Арън. 653 00:36:10,668 --> 00:36:11,877 Знам, че трябва да се прибереш. 654 00:36:11,961 --> 00:36:13,254 Но какво ти казвам 655 00:36:13,337 --> 00:36:15,506 е, че не можем да намерим ключовете ви. 656 00:36:15,589 --> 00:36:17,049 В тази къща е тъмно. 657 00:36:17,132 --> 00:36:19,093 Технически, вие сте над 0,08. 658 00:36:19,176 --> 00:36:20,511 Ако бъдете спрян от полицията, 659 00:36:20,594 --> 00:36:22,221 ще получите DUI. 660 00:36:22,304 --> 00:36:25,057 На сутринта тази къща ще бъде обляна в светлина. 661 00:36:25,140 --> 00:36:26,433 Ще намерим ключовете ви. 662 00:36:26,517 --> 00:36:27,726 Ще бъдеш трезвен. 663 00:36:27,810 --> 00:36:31,188 И тогава можете да шофирате вкъщи. 664 00:36:31,272 --> 00:36:32,773 разбираш ли 665 00:36:42,408 --> 00:36:44,243 Съжалявам, че повиших тон. 666 00:36:47,746 --> 00:36:50,207 - Съжалявам, че станах малко нервен там. 667 00:36:50,291 --> 00:36:53,168 - това е добре. 668 00:36:53,252 --> 00:36:54,712 - Да, аз просто... Мисля, че пътищата 669 00:36:54,795 --> 00:36:57,131 вероятно са коварни. 670 00:36:57,214 --> 00:36:58,674 Това е добро обаждане. - да 671 00:36:58,757 --> 00:37:00,592 Това е правилният ход. - да 672 00:37:00,676 --> 00:37:01,677 - да 673 00:37:01,760 --> 00:37:02,928 - Абсолютно. 674 00:37:03,012 --> 00:37:04,596 - да 675 00:37:04,680 --> 00:37:06,181 добре 676 00:37:12,479 --> 00:37:13,856 - Добре. 677 00:37:13,939 --> 00:37:14,857 Ето го. 678 00:37:14,940 --> 00:37:16,108 - Добре. 679 00:37:16,191 --> 00:37:18,193 О, това е голямо. 680 00:37:18,277 --> 00:37:19,653 - Отдолу нагоре. 681 00:37:19,737 --> 00:37:21,739 - Отдолу нагоре? 682 00:37:21,822 --> 00:37:23,157 Е, добре. 683 00:37:23,240 --> 00:37:24,742 Щом така казваш. 684 00:37:27,661 --> 00:37:28,579 ах 685 00:37:28,662 --> 00:37:30,372 Ооо! 686 00:37:32,207 --> 00:37:33,375 окей 687 00:37:33,459 --> 00:37:34,626 Искам да направя последното си копие отново. 688 00:37:34,710 --> 00:37:36,420 Това нещо още ли е настроено? 689 00:37:36,503 --> 00:37:37,588 - да Ние сме добре. 690 00:37:40,049 --> 00:37:44,011 - И така, в заключение, Бъди, 691 00:37:44,094 --> 00:37:47,348 Просто искам да започнем отначало. 692 00:37:47,431 --> 00:37:48,349 - Справяш се добре. 693 00:37:48,432 --> 00:37:49,350 - Сигурен ли си? - да 694 00:37:49,433 --> 00:37:51,018 - Добре. 695 00:37:51,101 --> 00:37:54,063 И така, в заключение, Бъди, хм... 696 00:37:59,068 --> 00:38:00,819 Това не ти ли беше странно на вкус? 697 00:38:00,903 --> 00:38:02,863 - Не, беше добре. 698 00:38:02,946 --> 00:38:04,239 искаш ли друга 699 00:38:04,323 --> 00:38:06,575 - Не, добре съм. 700 00:38:12,164 --> 00:38:17,002 И така, в заключение, Бъди, 701 00:38:17,086 --> 00:38:21,673 Обичам те и ми липсваш. 702 00:38:23,050 --> 00:38:25,094 Съжалявам, че умрях. 703 00:38:30,099 --> 00:38:31,350 Просто, усещането е странно. 704 00:38:40,526 --> 00:38:42,277 - Йозеф? 705 00:38:49,535 --> 00:38:50,702 - О, какво направи? 706 00:38:50,786 --> 00:38:51,870 Какво-- Арън, какво направи? 707 00:38:51,954 --> 00:38:52,871 защо направи това 708 00:38:52,955 --> 00:38:53,872 Арън, защо го направи? 709 00:38:53,956 --> 00:38:55,457 Арън, какво направи? 710 00:38:55,541 --> 00:38:56,667 какво направи 711 00:38:56,750 --> 00:38:58,043 - Всичко е наред. отивай да спиш 712 00:38:58,127 --> 00:39:00,170 отивай да спиш отивай да спиш 713 00:39:00,254 --> 00:39:01,672 всичко е наред всичко е наред 714 00:39:06,927 --> 00:39:09,471 - Здравей, Пийчфъз. 715 00:39:13,267 --> 00:39:15,352 Ммм, Пийчфъз. 716 00:39:15,436 --> 00:39:17,229 - Не, Йозеф. 717 00:39:17,312 --> 00:39:21,150 - Ммм, Пийчфъз. 718 00:39:21,233 --> 00:39:23,444 - Йозеф. 719 00:39:23,527 --> 00:39:25,154 - Ммм. 720 00:39:28,365 --> 00:39:31,827 Трябва да дойдеш да легнеш с мен. 721 00:39:31,910 --> 00:39:35,539 уморен съм 722 00:39:35,622 --> 00:39:37,416 много те обичам 723 00:39:39,168 --> 00:39:41,253 много съжалявам 724 00:39:45,466 --> 00:39:46,967 Останете будни цяла нощ. 725 00:41:11,093 --> 00:41:12,594 - Ало? 726 00:41:12,678 --> 00:41:14,263 - Ало? 727 00:41:14,346 --> 00:41:15,681 - Анджела? 728 00:41:15,764 --> 00:41:17,558 - Йозеф? 729 00:41:17,641 --> 00:41:19,643 - Не, това е Арън. 730 00:41:19,726 --> 00:41:22,479 - О Йозеф там ли е, моля? 731 00:41:22,563 --> 00:41:26,275 - Той... той спи. 732 00:41:26,358 --> 00:41:28,569 - Съжалявам, кой е това? 733 00:41:28,652 --> 00:41:29,695 - Арън. 734 00:41:29,778 --> 00:41:31,655 Вашият съпруг ме нае. 735 00:41:31,738 --> 00:41:33,156 - Какво? 736 00:41:33,240 --> 00:41:35,951 - Съпругът ви ме нае да го снимам. 737 00:41:36,034 --> 00:41:37,911 За рака. 738 00:41:39,288 --> 00:41:42,040 - Къде си в момента, Арън? 739 00:41:42,124 --> 00:41:44,835 - Ние сме в къщата ви в Крестлайн. 740 00:41:44,918 --> 00:41:45,836 - Къде си? 741 00:41:45,919 --> 00:41:47,838 Уф, добре. 742 00:41:47,921 --> 00:41:49,631 няма значение. 743 00:41:49,715 --> 00:41:51,425 Слушай, ще ти препоръчам да продължиш 744 00:41:51,508 --> 00:41:54,720 и просто си тръгни веднага. 745 00:41:54,803 --> 00:41:56,388 - Какво по дяволите става? 746 00:41:56,471 --> 00:41:58,056 - Нищо. 747 00:41:58,140 --> 00:42:02,269 Просто продължете напред и излезте от къщата. 748 00:42:02,352 --> 00:42:03,353 Ще се оправиш. 749 00:42:03,437 --> 00:42:04,688 - Госпожо, опитвам се да си тръгна. 750 00:42:04,771 --> 00:42:06,523 Не мога да намеря шибаните си ключове за колата. 751 00:42:06,607 --> 00:42:08,108 - Добре. това е добре 752 00:42:08,191 --> 00:42:11,069 Просто ми дайте адреса, където се намирате 753 00:42:11,153 --> 00:42:13,363 и след това просто излезте оттам точно сега. 754 00:42:13,447 --> 00:42:15,240 Просто продължавай да вървиш, става ли? 755 00:42:16,742 --> 00:42:18,744 - В момента ли съм в опасност? 756 00:42:22,122 --> 00:42:24,333 - Брат ми има проблеми. 757 00:42:25,959 --> 00:42:29,671 - Братко? 758 00:42:29,755 --> 00:42:33,300 Йозеф брат ти ли е? 759 00:42:33,383 --> 00:42:37,638 Това е... брат ти има рак? 760 00:42:37,721 --> 00:42:40,057 - Чуй ме, Арън. 761 00:42:40,140 --> 00:42:41,892 Трябва да излезете от тази къща веднага... 762 00:42:45,187 --> 00:42:47,314 - Ало? здравей 763 00:42:48,482 --> 00:42:50,359 мамка му 764 00:42:55,197 --> 00:42:57,032 о 765 00:43:33,735 --> 00:43:35,237 мамка му 766 00:44:34,421 --> 00:44:38,258 - Смърт. - 767 00:44:38,341 --> 00:44:40,385 - Идва. 768 00:44:50,270 --> 00:44:52,147 Нищо не можем да направим. 769 00:45:00,530 --> 00:45:02,073 Не искам да умра, Арън. 770 00:45:04,868 --> 00:45:05,785 не искам да... 771 00:45:08,872 --> 00:45:13,210 аз не искам да умра 772 00:45:13,293 --> 00:45:15,420 О, Арън. 773 00:45:15,504 --> 00:45:16,421 о боже 774 00:45:22,719 --> 00:45:24,095 - Знам. 775 00:45:24,179 --> 00:45:26,014 - Знам, че знаеш. 776 00:45:26,097 --> 00:45:27,140 аз те обичам 777 00:45:27,224 --> 00:45:28,141 Ти си толкова добър приятел. 778 00:45:28,225 --> 00:45:29,809 много те обичам 779 00:45:33,188 --> 00:45:34,689 - Йозеф. 780 00:45:38,276 --> 00:45:39,486 аз знам 781 00:45:39,569 --> 00:45:41,613 - Знам, че знаеш. 782 00:45:44,407 --> 00:45:47,077 - Йозеф. 783 00:45:47,160 --> 00:45:48,912 знам какво става тук 784 00:45:51,706 --> 00:45:53,416 Знам, че си притеснен. 785 00:45:53,500 --> 00:45:55,210 Готов съм да помогна. 786 00:45:58,380 --> 00:46:00,215 Виж, не съм ядосан. 787 00:46:02,217 --> 00:46:06,221 Така че, просто ми дайте ключовете и ние ще... 788 00:46:06,304 --> 00:46:08,098 ние ще го вземем от там. 789 00:46:12,602 --> 00:46:14,020 Говорих с Анджела, човече. 790 00:47:07,866 --> 00:47:09,284 Йозеф. 791 00:47:10,410 --> 00:47:12,037 моля те пусни ме 792 00:47:20,629 --> 00:47:22,088 Ще ме пуснеш ли 793 00:47:25,842 --> 00:47:28,011 защо ми причиняваш това 794 00:47:31,389 --> 00:47:33,892 Ти... просто се опитваш да ме изплашиш? 795 00:47:33,975 --> 00:47:37,354 Или... добре, виж. 796 00:47:37,437 --> 00:47:39,939 Е, ужасен съм, нали? 797 00:47:40,023 --> 00:47:42,192 Вие спечелихте. 798 00:47:43,860 --> 00:47:46,321 - А сега, ще се отдръпнете ли настрани и ще ме пуснете? 799 00:47:48,990 --> 00:47:50,283 Спрете. 800 00:47:50,367 --> 00:47:52,285 Спрете го. 801 00:47:52,369 --> 00:47:53,620 Престани! 802 00:47:54,621 --> 00:47:55,538 Престани! 803 00:47:56,623 --> 00:47:57,540 - Престани! 804 00:49:39,934 --> 00:49:43,897 Добре, хм, така че малко... 805 00:49:43,980 --> 00:49:47,984 малко контекст тук. 806 00:49:48,067 --> 00:49:52,530 След сбиването ни не знам къде отиде. 807 00:49:52,614 --> 00:49:53,948 Той просто избяга. 808 00:49:54,032 --> 00:49:55,241 аз, ъъ... 809 00:49:55,325 --> 00:49:58,369 Трябваше да изтегля колата си. 810 00:49:58,453 --> 00:50:01,956 И сега съм си вкъщи. 811 00:50:02,040 --> 00:50:05,210 И, знаете ли, аз-мислех, че това свърши. 812 00:50:05,293 --> 00:50:07,295 Просто го отписвах 813 00:50:07,378 --> 00:50:11,549 като просто странно нещо, което се случи. 814 00:50:11,633 --> 00:50:18,014 И ето, няколко дни по-късно, 815 00:50:18,097 --> 00:50:22,811 Получих това по пощата, 816 00:50:22,894 --> 00:50:25,104 което означава, че знае адреса ми. 817 00:50:25,188 --> 00:50:27,148 Това е малко смущаващо. 818 00:50:34,405 --> 00:50:36,574 Не знам, малко ми е трудно да го тълкувам. 819 00:50:36,658 --> 00:50:40,203 Предполагам, че това е... 820 00:50:40,286 --> 00:50:42,330 там трябва да копае гроб 821 00:50:42,413 --> 00:50:46,626 и, знаете ли, има тези чанти. 822 00:50:46,709 --> 00:50:51,673 Не знам дали това трябва да е тяло или нещо подобно 823 00:50:51,756 --> 00:50:55,468 в торбите, които са нарязани. 824 00:50:55,552 --> 00:50:59,264 Хм, не знам. 825 00:50:59,347 --> 00:51:02,058 Искам да кажа, това трябва ли да съм аз? 826 00:51:02,141 --> 00:51:03,643 окей знаеш какво 827 00:51:03,726 --> 00:51:04,894 не 828 00:51:04,978 --> 00:51:09,482 Просто ще се отървем от това 829 00:51:09,566 --> 00:51:12,151 и се прави, че не се е случило. 830 00:51:16,906 --> 00:51:18,533 Ето го. 831 00:51:18,616 --> 00:51:19,868 Това е. 832 00:51:24,330 --> 00:51:25,832 окей 833 00:51:25,915 --> 00:51:30,920 Може би не е това. 834 00:51:31,004 --> 00:51:33,923 Тази вечер сънувах луди задници. 835 00:51:36,801 --> 00:51:41,389 И аз и Йозеф сме и сме в Heart Rock. 836 00:51:43,474 --> 00:51:45,852 Само че е гореща вана. 837 00:51:45,935 --> 00:51:48,187 И ние просто... 838 00:51:48,271 --> 00:51:49,606 и двамата седим в него, 839 00:51:49,689 --> 00:51:54,861 и той носи маската Peachfuzz, 840 00:51:54,944 --> 00:51:56,237 и не мисля, че това е странно 841 00:51:56,321 --> 00:51:57,864 защото и аз имам такъв. 842 00:51:57,947 --> 00:52:02,702 Само моята е като... като...като бебешка маска. 843 00:52:02,785 --> 00:52:05,246 Бебе вълк. 844 00:52:05,330 --> 00:52:09,834 И пием вино. 845 00:52:09,918 --> 00:52:11,961 И тогава той се навежда към мен, 846 00:52:12,045 --> 00:52:18,676 и той просто започва да излива виното върху главата ми. 847 00:52:18,760 --> 00:52:23,598 И поглеждам надолу и осъзнавам, че съм... 848 00:52:23,681 --> 00:52:29,479 Аз съм малко бебе и той ми дава пухче. 849 00:52:29,562 --> 00:52:33,691 И има нещо странно във водата. 850 00:52:33,775 --> 00:52:36,945 Пъхам ръката си в него и се протягам нагоре, 851 00:52:37,028 --> 00:52:42,909 и просто е целият в кръв. 852 00:52:45,370 --> 00:52:48,915 Това е просто странен сън. 853 00:52:53,962 --> 00:52:56,130 Трябва да спра да мисля за този човек. 854 00:53:00,385 --> 00:53:04,138 Просто чух звънеца на вратата, докато бях в банята, 855 00:53:04,222 --> 00:53:09,936 и доставчикът остави това на прага ми. 856 00:53:12,063 --> 00:53:13,982 Няма обратен адрес, 857 00:53:14,065 --> 00:53:18,945 така че имам добра представа от кого е. 858 00:54:28,598 --> 00:54:29,807 - Ей 859 00:54:29,891 --> 00:54:31,684 Така че, хм, само за да прочистя въздуха, 860 00:54:31,768 --> 00:54:35,772 Искам да се извиня за последното видео, което ти изпратих. 861 00:54:35,855 --> 00:54:37,231 Беше малко манипулативно 862 00:54:37,315 --> 00:54:38,900 и малко емоционална реакция 863 00:54:38,983 --> 00:54:42,195 и, хм, съжалявам за това. 864 00:54:42,278 --> 00:54:43,404 Но честно казано, 865 00:54:43,488 --> 00:54:45,031 Не бях съвсем в правилната си глава 866 00:54:45,114 --> 00:54:49,077 защото, добре, ти ме упои. 867 00:54:49,160 --> 00:54:51,245 Намерих празната бутилка Benadryl в къщата 868 00:54:51,329 --> 00:54:56,876 и, хм, трябва да кажа, доста готин ход. 869 00:54:56,959 --> 00:54:59,837 Така че начинът, по който го виждам, е око за зъб, 870 00:54:59,921 --> 00:55:00,963 без обиди, 871 00:55:01,047 --> 00:55:02,924 но за всеки случай, 872 00:55:03,007 --> 00:55:04,467 Мислех да ти изпратя този малък подарък 873 00:55:04,550 --> 00:55:05,593 да изчисти въздуха между нас 874 00:55:05,676 --> 00:55:07,220 и се уверете, че сме готини. 875 00:55:07,303 --> 00:55:09,263 Предполагам, че вече имате ножа 876 00:55:09,347 --> 00:55:11,599 и имате видеото, което гледате. 877 00:55:11,682 --> 00:55:13,392 Но ако не сте намерили третия елемент, 878 00:55:13,476 --> 00:55:15,394 Бих ви насърчил да натиснете пауза сега 879 00:55:15,478 --> 00:55:17,146 и копайте малко по-дълбоко. 880 00:55:57,979 --> 00:56:03,109 Обичам вълците, защото те обичат дълбоко, 881 00:56:03,192 --> 00:56:04,527 но не знаят как да го изразят 882 00:56:04,610 --> 00:56:06,362 и често са много жестоки 883 00:56:06,445 --> 00:56:10,324 и, честно казано, убиват нещата, които обичат 884 00:56:10,408 --> 00:56:16,289 и вътре във вълка е това красиво сърце. 885 00:56:16,372 --> 00:56:17,790 И да, погрешно е. 886 00:56:17,874 --> 00:56:20,209 И да, понякога убива неща 887 00:56:20,293 --> 00:56:22,211 и този малък вълк беше толкова сладък, 888 00:56:22,295 --> 00:56:25,256 напомни ми за теб честно. 889 00:56:25,339 --> 00:56:27,091 Знаеш ли, в онзи момент те изплаших в гората, 890 00:56:27,175 --> 00:56:28,759 и беше... имаше убийство в очите ти, 891 00:56:28,843 --> 00:56:30,344 но беше като-- беше бебеубийство. 892 00:56:30,428 --> 00:56:32,471 Все още не сте готови да приемете това. 893 00:56:32,555 --> 00:56:36,893 Но искам да ви насърча да прегърнете вътрешния си вълк. 894 00:56:36,976 --> 00:56:37,977 Така че вземете вълка. 895 00:56:38,060 --> 00:56:39,395 Насладете му се. 896 00:56:39,478 --> 00:56:43,274 И което е по-важно, вземете ножа 897 00:56:43,357 --> 00:56:44,817 и не се страхувайте да го убиете, 898 00:56:44,901 --> 00:56:47,987 защото когато забиеш нож в нещо 899 00:56:48,070 --> 00:56:52,450 и го изкормваш и наистина ровиш вътре, 900 00:56:52,533 --> 00:56:54,035 Не знам, човече. 901 00:56:54,118 --> 00:56:57,914 Има всички тези красиви неща. 902 00:56:57,997 --> 00:57:00,208 И, хм... 903 00:57:00,291 --> 00:57:02,168 Имам малка изненада за теб. 904 00:57:05,588 --> 00:57:07,131 Ще се видим скоро, приятел. 905 00:57:45,086 --> 00:57:46,879 - О, Боже мой. 906 00:57:55,513 --> 00:57:57,515 Боже мой 907 00:58:04,063 --> 00:58:05,439 Боже мой 908 00:58:14,782 --> 00:58:16,075 Време е да извикате ченгетата. 909 00:58:20,830 --> 00:58:22,248 здрасти здрасти 910 00:58:22,331 --> 00:58:23,958 Казвам се Арън Франклин. 911 00:58:24,041 --> 00:58:26,252 Обаждам се, за да съобщя за домашен инцидент с насилие 912 00:58:26,335 --> 00:58:28,379 и преследвач. 913 00:58:31,299 --> 00:58:34,093 Е, не знам дали е опасен-опасен, 914 00:58:34,176 --> 00:58:36,095 но той е наистина странен и супер зловещ 915 00:58:36,178 --> 00:58:39,557 и започвам да се страхувам за безопасността си. 916 00:58:39,640 --> 00:58:41,142 Името му е Йозеф. 917 00:58:41,225 --> 00:58:42,143 Или поне така си мисля. 918 00:58:42,226 --> 00:58:45,354 Той много лъже. 919 00:58:45,438 --> 00:58:48,274 Не, не знам... не знам фамилията му. 920 00:58:48,357 --> 00:58:49,900 Не, аз... аз не знам къде живее. 921 00:58:49,984 --> 00:58:51,819 Срещнахме се в каюта, за която той твърдеше, че е негова, 922 00:58:51,902 --> 00:58:56,282 но го потърсих и е просто нещо под наем. 923 00:58:56,365 --> 00:58:59,452 Не, нямам начин да го намеря или да се свържа с него. 924 00:58:59,535 --> 00:59:02,747 Е, трябва да има нещо, което можете да направите. 925 00:59:02,830 --> 00:59:05,249 Не можеш ли да изпратиш някой да вземе пръстови отпечатъци или нещо подобно? 926 00:59:05,333 --> 00:59:08,169 Той... той ми изпрати медальон със сърце и нож. 927 00:59:08,252 --> 00:59:11,756 Можете да ги използвате. 928 00:59:11,839 --> 00:59:13,549 Е, радвам се, че приемате това сериозно. 929 00:59:13,633 --> 00:59:15,676 Вие момчета бяхте напълно безполезни. 930 00:59:15,760 --> 00:59:17,887 Сигурен съм, че ще спя спокойно тази нощ. 931 00:59:28,648 --> 00:59:34,904 И така, все още сънувам кошмари. 932 00:59:37,698 --> 00:59:42,995 Все едно едно и също отново и отново, 933 00:59:43,079 --> 00:59:45,873 просто малко по-различен. 934 01:00:02,515 --> 01:00:05,101 Както и да е, все едно сме... 935 01:00:05,184 --> 01:00:06,602 все още сме в гореща вана, 936 01:00:06,686 --> 01:00:08,938 но горещата вана има, като тези, 937 01:00:09,021 --> 01:00:11,941 като прибиращи се шипове 938 01:00:12,024 --> 01:00:14,777 и когато седнеш върху тях, 939 01:00:14,860 --> 01:00:17,154 все едно се натискат... 940 01:00:20,032 --> 01:00:21,909 окей окей 941 01:00:21,992 --> 01:00:22,910 окей 942 01:00:22,993 --> 01:00:24,203 окей 943 01:00:24,286 --> 01:00:25,538 Светлини. 944 01:00:25,621 --> 01:00:28,082 Светлини. Светлини. 945 01:00:28,165 --> 01:00:29,917 Светлини. Светлини. 946 01:00:40,344 --> 01:00:41,929 има ли някой тук 947 01:00:46,517 --> 01:00:48,185 здравей 948 01:00:52,773 --> 01:00:54,775 Йозеф? 949 01:01:00,072 --> 01:01:02,032 здравей 950 01:01:06,203 --> 01:01:12,418 Ако някой навлезе в помещенията, 951 01:01:12,501 --> 01:01:16,547 нека се знае, че имам нож. 952 01:01:18,883 --> 01:01:21,427 Аз... не се страхувам да го използвам. 953 01:01:25,055 --> 01:01:26,348 аз-- 954 01:01:29,143 --> 01:01:30,686 Какво беше това? 955 01:02:11,268 --> 01:02:12,645 Йозеф? 956 01:02:22,947 --> 01:02:24,490 здравей 957 01:02:34,875 --> 01:02:36,085 Йозеф? 958 01:02:43,008 --> 01:02:45,094 има ли някой там 959 01:03:14,290 --> 01:03:15,916 Проклетите миещи мечки. 960 01:04:40,209 --> 01:04:43,712 Последните две нощи бяха доста нормални 961 01:04:43,796 --> 01:04:49,218 до това. 962 01:04:49,301 --> 01:04:50,719 Тук спя. 963 01:04:50,803 --> 01:04:54,223 Това е счупен екран в моя прозорец. 964 01:04:54,306 --> 01:04:56,642 Това не е добре. 965 01:04:57,893 --> 01:04:59,103 Добре. 966 01:05:14,284 --> 01:05:16,912 - Хей, Арън. 967 01:05:16,996 --> 01:05:18,539 Разбирам това, нали знаеш, 968 01:05:18,622 --> 01:05:20,249 получавате видео за копаене на гроб по пощата. 969 01:05:20,332 --> 01:05:21,250 Изхвърляш го. 970 01:05:21,333 --> 01:05:22,626 Това не е голяма работа. 971 01:05:22,710 --> 01:05:25,087 Хм... 972 01:05:25,170 --> 01:05:27,923 Това беше по-трудно за мен да приема, 973 01:05:28,007 --> 01:05:31,301 и това ме нарани, защото направих това за теб, 974 01:05:31,385 --> 01:05:34,555 и беше представител на нашето приятелство 975 01:05:34,638 --> 01:05:36,265 и тази връзка, която ти и аз направихме заедно 976 01:05:36,348 --> 01:05:38,892 в този Heart Rock точно там. 977 01:05:38,976 --> 01:05:41,228 И ти го изхвърли и... 978 01:05:41,311 --> 01:05:42,980 и когато го намерих в кошчето ти, 979 01:05:43,063 --> 01:05:46,984 Сърцето ми е разбито. 980 01:05:47,067 --> 01:05:49,153 И-и ако съм честен, то-- то ме изпрати 981 01:05:49,236 --> 01:05:51,321 в малка спирала и... 982 01:05:51,405 --> 01:05:55,534 и имах някои неподходящи и грешни мисли 983 01:05:55,617 --> 01:05:57,536 за това, което исках да ти направя 984 01:05:57,619 --> 01:06:01,290 и на себе си, честно. 985 01:06:01,373 --> 01:06:02,666 И това беше червен флаг, 986 01:06:02,750 --> 01:06:04,001 и това ме изплаши, 987 01:06:04,084 --> 01:06:05,461 и аз-мислих много за това 988 01:06:05,544 --> 01:06:09,173 и-и разбрах нещо, 989 01:06:09,256 --> 01:06:13,260 и това е, че си бил прав. 990 01:06:13,343 --> 01:06:15,763 Знаеш ли, беше прав да го изхвърлиш, 991 01:06:15,846 --> 01:06:17,931 защото не сме приятели. 992 01:06:18,015 --> 01:06:21,518 Нашата връзка се основаваше на глупости и лъжи, които... 993 01:06:21,602 --> 01:06:23,604 че измислих и-и-- 994 01:06:23,687 --> 01:06:25,314 и съжалявам за това, 995 01:06:25,397 --> 01:06:27,232 и-и искам да приключа с това, 996 01:06:27,316 --> 01:06:29,401 и затова говоря с теб днес, нали? 997 01:06:29,485 --> 01:06:32,362 Това е моят опит 998 01:06:32,446 --> 01:06:36,909 да бъда истински, честен и честен с вас. 999 01:06:36,992 --> 01:06:39,328 И не съм сигурен, че съм способен на това, но... 1000 01:06:39,411 --> 01:06:41,288 но ще опитам, добре, 1001 01:06:41,371 --> 01:06:44,124 да ти обясня истината. 1002 01:06:44,208 --> 01:06:51,882 И истината е, че аз... 1003 01:06:51,965 --> 01:06:52,883 съм... 1004 01:06:59,890 --> 01:07:01,350 Истината е, че не знам. 1005 01:07:01,433 --> 01:07:02,935 Трудно е да се говори за това, разбирате ли? 1006 01:07:03,018 --> 01:07:05,270 Аз-не знам какво не е наред с мен. 1007 01:07:05,354 --> 01:07:06,355 Винаги съм правил това. 1008 01:07:06,438 --> 01:07:07,481 имам-аз-- 1009 01:07:07,564 --> 01:07:09,858 Преструвах се на моя... 1010 01:07:09,942 --> 01:07:11,777 целият ми живот и... 1011 01:07:11,860 --> 01:07:13,570 и тогава имаше тази фаза, в която бях като, 1012 01:07:13,654 --> 01:07:15,197 "Хей, аз ще бъда просто актьор, 1013 01:07:15,280 --> 01:07:16,865 защото това е, което правят актьорите, преструват се." 1014 01:07:16,949 --> 01:07:17,991 Така че аз се впуснах в това, 1015 01:07:18,075 --> 01:07:19,701 и тогава, знаете ли, 1016 01:07:19,785 --> 01:07:21,745 не направи нищо за мен, защото не беше истинско. 1017 01:07:21,829 --> 01:07:23,288 Например, можех да сляза само на него 1018 01:07:23,372 --> 01:07:25,040 освен ако не беше истинско, 1019 01:07:25,124 --> 01:07:27,251 и така видях лекари и някои от тях си помислиха, 1020 01:07:27,334 --> 01:07:29,002 "Хей", нали знаете, "Той е луд," 1021 01:07:29,086 --> 01:07:30,087 а някои не мислеха, 1022 01:07:30,170 --> 01:07:31,213 и имаше лекарства, 1023 01:07:31,296 --> 01:07:34,091 но нищо от това не ми помогна. 1024 01:07:37,636 --> 01:07:42,057 И това ме доведе до ужасно място. 1025 01:07:42,141 --> 01:07:44,601 нямам приятели 1026 01:07:44,685 --> 01:07:46,478 Изгорих всеки мост. 1027 01:07:46,562 --> 01:07:49,231 моите сестри. Моите родители. 1028 01:07:49,314 --> 01:07:52,693 Нямам нищо и имам нужда от някого, с когото да говоря. 1029 01:07:52,776 --> 01:07:55,404 И се надявам, че вашата доброта е огромна 1030 01:07:55,487 --> 01:07:57,322 и това, въпреки че изгорих този мост 1031 01:07:57,406 --> 01:08:00,117 и изобщо нямаш причина да ми вярваш, 1032 01:08:00,200 --> 01:08:06,039 че ще ми дадеш шанс да говоря с теб 1033 01:08:06,123 --> 01:08:09,793 и най-малкото да ти се обясня, 1034 01:08:09,877 --> 01:08:12,045 и ако никога повече не искаш да ме видиш, това е добре. 1035 01:08:12,129 --> 01:08:13,589 Поне ще имаме затваряне. 1036 01:08:13,672 --> 01:08:17,009 Но аз ще бъда тук. 1037 01:08:17,092 --> 01:08:18,177 На езерото Грегъри. 1038 01:08:18,260 --> 01:08:20,262 Утре в 11:00ч. 1039 01:08:20,345 --> 01:08:22,014 И е обществено място. 1040 01:08:22,097 --> 01:08:23,682 Отворено е широко. 1041 01:08:23,765 --> 01:08:25,934 Напълно безопасно е и ви обещавам, 1042 01:08:26,018 --> 01:08:29,479 изобщо не трябва да се страхуваш от мен. 1043 01:08:29,563 --> 01:08:34,526 Просто искам шанс да ти покажа кой съм всъщност 1044 01:08:34,610 --> 01:08:35,527 и истината за мен, 1045 01:08:35,611 --> 01:08:38,906 защото истината е, 1046 01:08:38,989 --> 01:08:41,408 Аз съм самотен човек. 1047 01:08:43,368 --> 01:08:45,746 И аз съм тъжен човек. 1048 01:08:47,414 --> 01:08:50,250 И наистина имам нужда от приятел. 1049 01:08:50,334 --> 01:08:52,753 И ти си единственият шанс, който имам. 1050 01:09:09,353 --> 01:09:11,313 - Какво, по дяволите, трябва да правя с това? 1051 01:09:22,824 --> 01:09:24,243 Погледнете го. 1052 01:09:27,996 --> 01:09:29,706 Толкова е тъжен. 1053 01:09:37,506 --> 01:09:38,423 Добре, Йозеф. 1054 01:09:38,507 --> 01:09:40,300 аз съм тук 1055 01:09:40,384 --> 01:09:42,052 Разбрахте ме. 1056 01:09:42,135 --> 01:09:44,554 Но знай, че снимам това, 1057 01:09:44,638 --> 01:09:47,474 и телефонът ми е настроен за бързо набиране на 911. 1058 01:12:33,849 --> 01:12:35,517 Става все по-добре. 1059 01:12:37,185 --> 01:12:39,479 Спомням си първия път, когато гледах това, Арън, 1060 01:12:39,563 --> 01:12:41,440 и си помислих, 1061 01:12:41,523 --> 01:12:44,401 „Добре, умно беше, че го заснехте, 1062 01:12:44,484 --> 01:12:46,194 „и беше умно, че постави телефона си 1063 01:12:46,278 --> 01:12:49,573 на бързо набиране за ченгетата." 1064 01:12:49,656 --> 01:12:53,285 Но защо поне не погледна зад себе си? 1065 01:12:53,368 --> 01:12:57,539 Искам да кажа, просто изглеждаше глупаво просто да седиш там. 1066 01:13:00,292 --> 01:13:03,545 И тогава разбрах защо не се обърна. 1067 01:13:05,672 --> 01:13:10,969 Защото ти си най-великият човек, който някога е живял, Арън. 1068 01:13:11,052 --> 01:13:14,723 Без значение какво ти направих, 1069 01:13:14,806 --> 01:13:19,019 ти вярваше, че съм добър 1070 01:13:19,102 --> 01:13:22,022 и не бих ти навредил. 1071 01:13:24,441 --> 01:13:26,776 И ето защо 1072 01:13:26,860 --> 01:13:30,614 Винаги ще те обичам. 1073 01:13:30,697 --> 01:13:35,035 И защо винаги ще ми бъдеш любима 1074 01:13:35,118 --> 01:13:36,661 от всички тях. 1075 01:13:46,546 --> 01:13:48,507 Мм-хмм. 1076 01:13:58,642 --> 01:14:02,062 окей 1077 01:14:02,145 --> 01:14:05,941 всичко е наред 1078 01:14:06,024 --> 01:14:09,444 Не е грижа на света. 1079 01:14:09,528 --> 01:14:11,905 Всичко свърши. 1080 01:14:25,752 --> 01:14:27,837 здравей 1081 01:14:27,921 --> 01:14:29,422 Да, това е Бил. 1082 01:14:36,304 --> 01:14:37,973 Работата е доста проста, наистина. 1083 01:14:38,056 --> 01:14:39,474 Всичко, от което се нуждаете, е видеокамера, 1084 01:14:39,558 --> 01:14:44,271 себе си и осем часа от вашето време. 1085 01:14:44,354 --> 01:14:47,399 Мм-хмм. 1086 01:14:47,482 --> 01:14:48,858 страхотно страхотно 1087 01:14:48,942 --> 01:14:52,821 Е, очаквам с нетърпение да се запознаем. 1088 01:14:52,904 --> 01:14:54,364 окей 1089 01:14:54,447 --> 01:14:55,907 Добре, ще се видим утре, приятел.